La restauration des vieux documents de l'ancienne Bibliothèque Nationale a débuté en 2003 avec le Projet de Réhabilitation.

Une équipe de 6 personnes, en formation permanente, travaille actuellement à l'atelier de restauration de la BNL où sont restaurés différents types de documents (livres, affiches, manuscrits etc.) Les critères de choix des ouvrages à restaurer sont : la valeur, l'ancienneté et l'intérêt patrimonial pour la production libanaise.

L'atelier a été équipé grâce à divers dons (La Fondation Libanaise pour la Bibliothèque Nationale et le Centre de Conservation du Livre à Arles). Les matériaux utilisés sont neutres et naturels.