Condiciones generales concernando las donaciones financieras o en especie ( libros, diferentes informaciones, fuentes de informaciones, equipos…):

• Las donaciones a la BNL son aceptadas sin condiciones por parte del donador. Deben responder a las necesidades de la Biblioteca y están sometidas a la política de desarrollo de las Collections.
• Es preferible que las donaciones financieras sean bajo una forma de subvención de un proyecto determinado con un presupuesto preciso y que el dinero sea gastado como cada fondo público.
• El gasto de donaciones financieras está supervisado por un comité específico designado por el ministro de la cultura o por el consejo de administración.
• El comité conserva todos los actos de gastos de la donación financiera.
• Ninguna sala o otro espacio de la Biblioteca llevará el nombre del donador.
• El nombre del donador está mencionado en la lista de los donadores y de los contribuyentes de la Biblioteca Nacional en un contexto que será determinado ulteriormente
• El nombre del donador y la fecha de la donación serán mencionados en el sitio Internet de la biblioteca y eso según una disposición convenida.
• El nombre del donador y la fecha de la donación aparecen en un tampón en la página de guarda del libro.
• La biblioteca se reserva el derecho de elegir los documentos que debe conservar y de proponer los demás a otras bibliotecas.
• En general, los libros y las Collections dados se integran a las Collections de la biblioteca según el sistema de clasificación adoptado por ella. Ningún espacio especial les será atribuido.
• En algunos casos, la biblioteca puede tomar la decisión de exponer en su conjunto una colección ofrecida, por ejemplo exposición de la colección privada de una gran personalidad.
• Los archivos personales son conservados como una colección completa integral.