Condições gerais para o recebimento de doações financeiras ou em espécie (livros, fontes diversas de informação, equipamentos...): :

• As doações para a BNL serão aceitas sem quaisquer reservas feitas pelo doador. As doações devem atender às necessidades da Biblioteca e estarão sujeitas à política de desenvolvimento do acervo;
• É preferível que as doações financeiras sejam feitas com o intuito de financiar um projeto definido, com um orçamento específico, e que o dinheiro seja gasto como qualquer fundo público;
• Os gastos utilizando doações financeiras serão supervisados por um comitê especial, nomeado pelo Ministro da Cultura ou pelo Conselho de Administração.
• O comitê deverá manter todos recibos de pagamento que tenham sido feitos com doações financeiras;
• Nenhuma sala ou espaço da Biblioteca deverá receber o nome de um doador em particular;
• O nome dos doadores deverão ser incluídos na lista de doadores e contribuintes da Biblioteca Nacional, de acordo com regras a serem posteriormente determinadas;
• O nome de cada doador e a data da doação devem ser mencionados no site da Biblioteca, nos termos de um acordo prévio;
• O nome do doador e a data da doação devem ser carimbados na folha de guarda no início do livro;
• A Biblioteca se reserva o direito de escolher os documentos a serem mantidos e de sugerir a outras bibliotecas os que não atendem às suas necessidades;
• Em geral, os livros e as coleções doadas devem ser integrados ao acervo da Biblioteca, em conformidade com o sistema de classificação adotado pela Biblioteca, e nenhum espaço particular lhes será atribuído;
• Em casos específicos, a Biblioteca poderá decidir sobre a exposição integral de um coleção oferecida (por exemplo: exposição da coleção privada de determinada personalidade);
• Os arquivos pessoais devem ser conservados como uma coleção única e completa.